The Agile, visual project management tool is changing the way teams work. Collaborate better and get more done with focused sprints and detailed project boards.